O Mπεν Αφλεκ ετοιμάζεται να σκηνοθετήσει το αμερικανικό ριμέικ του γαλλικού θρίλερ «Tell no one».

Πολλές είναι οι περιπτώσεις διασκευών ευρωπαϊκών ταινιών από το Χόλιγουντ, όπως των «Let the right one in», «Taxi» και «Le Dîner de Cons». Το «Tell no one» (2006), το γαλλικό θρίλερ του Γκιγιόμ Κανέ που βασίζεται στο αστυνομικό μυθιστόρημα του Χάρλαν Κομπέν, θα βγει και πάλι στις κινηματογραφικές αίθουσες σε νέο ριμέικ από τον Μπεν Άφλεκ που είχε σκηνοθετήσει πρόσφατα και την περιπέτεια «The town»

Ωστόσο, το «Tell no one» στην πραγματικότητα έχει αμερικανικές ρίζες –καθώς βασίζεται στο μυθιστόρημα μυστηρίου του επιτυχημένου αμερικανού συγγραφέα Χάρλαν Κομπέν.

Το Χόλιγουντ έκανε κάθε προσπάθεια να μεταφέρει την ιστορία στη μεγάλη οθόνη στις αρχές της τελευταίας δεκαετίας, αλλά οι σεναριογράφοι του Star Trek, Άλεξ Κούρτζμαν και Ρομπέρτο Όρτσι, δε μπόρεσαν να διαχειριστούν την εγγενή πολυπλοκότητα της ιστορίας. Οι Γάλλοι όμως δεν πτοήθηκαν από αυτά τα εμπόδια και γρήγορα έκαναν μια ταινία που κέρδισε τέσσερα βραβεία Σεζάρ το 2007.

Η ταινία του Κανέ επικεντρωνόταν σε ένα γιατρό (Φρανσουά Κλοζέ) που πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της προηγούμενης δεκαετίας προσπαθώντας να συνέλθει, μετά τη δολοφονία της συζύγου του από έναν κατά συρροή δολοφόνο. Την ίδια ημέρα που ο ίδιος εμπλέκεται σε μια διπλή δολοφονία, λαμβάνει ένα e-mail που φαίνεται να είναι από την τελευταία του σύζυγο και περιέχει ένα link προς ένα βίντεο που τη δείχνει να είναι ζωντανή και καλά. Προς το παρόν δεν έχουν ανακοινωθεί ακόμη λεπτομέρειες για τη νέα αμερικανική εκδοχή της ταινίας. Ο Άφλεκ έχει κάνει ένα λαμπρό ξεκίνημα στη σκηνοθετική καριέρα του με τις ταινίες «Gone Baby Gone» και «The Town» και φαίνεται πως έχει σκοπό να συνεχίσει με μια ακόμη φιλόδοξη παραγωγή…