Ο αγαπημένος ηθοποιός χρειάστηκε βοήθεια μέχρι να αποκτήσει γαλλική προφορά για την «Πεντάμορφη και το Τέρας».

Ο Ewan McGregor χρειάστηκε μαθήματα ορθοφωνίας για τον ρόλο του ως Λουμιέρ στην «Πεντάμορφη και το Τέρας», επειδή η προφορά του ήταν περισσότερο «μεξικάνικη» παρά γαλλική. Την αποκάλυψη έκανε ο σκηνοθέτης της ταινίας, Bill Condon, στο περιοδικό Total Film, σύμφωνα με τον οποίο, ο McGregor έπρεπε να ξαναηχογραφήσει τα λόγια του.

Disney

Ο Ewan McGregor ως Λουμιέρ και ο Ian McKellen ως Κόγκσγουορθ.

Η πρώτη απόπειρα του Σκοτσέζου ηθοποιού δεν ικανοποίησε τους παραγωγούς και έκανε μαθήματα για να έχει μια «αψεγάδιαστη, όμορφη γαλλική προφορά». Πρωταγωνιστές της νέας live action εκδοχής της κλασσικής ταινίας της Disney είναι η Emma Watson και ο Dan Stevens, ενώ πλάι τους θα εμφανιστούν ο Ian McKellen και η Emma Thompson. Η ταινία θα κυκλοφορήσει στις αίθουσες τον Μάρτιο.