Το «Πιτσιμπούργκο» της Σώτης Τριανταφύλου, η ιστορία ενός εξ αποστάσεως έρωτα ποτισμένου από την πικράδα της μετανάστευσης, επιστρέφει και πάλι στη σκηνή του θεάτρου.

Ο Μπάμπης Κλαλιώτης, ο οποίος είχε σκηνοθετήσει το έργο παλαιότερα, με άλλους ερμηνευτές, αυτή τη φορά το ανεβάζει στο θέατρο Άλμα από τις 15 Φεβρουαρίου, με πρωταγωνιστές τον Πανάγο Ιωακείμ και τη Μόνικα Κολοκοτρώνη.

Το έργο αναφέρεται στη μεγάλη περιπέτεια της μετανάστευσης, ταξιδεύοντας τον θεατή από την ακριτική Χίο  ως το βιομηχανικό τοπίο του Πίτσμπουργκ του 1912, μέσα από την αλληλογραφία δύο συζύγων, του Δημοσθένη και της Ελέγκως. Η Σώτη Τριανταφύλλου στο συγκεκριμένο αφήγημα είχε δουλέψει εντατικά πάνω στο χιώτικο γλωσσικό ιδίωμα.

Μόνο την εικοσαετία 1900 έως 1920  υπολογίζεται ότι 470.000 Έλληνες  μετανάστευσαν  προς στην Αμερική, προσπαθώντας να ξεφύγουν από την φτώχεια και την εξαθλίωση.

Η περιπέτεια της μετανάστευσης, θέμα που απασχολεί και πάλι την ελληνική κοινωνία, προβάλλεται μέσα από μια συγκινητική ιστορία αγάπης-χωρίς να λείπουν οι χιουμοριστικές πινελιές.

« Δημοστένη μου, μόλις έλαβα το γράμμα σου μού ΄ρθε λιγοθυμιά..». « Αγαπημένη μου Ελέγκω ,άργησα να σου γράψω γιατί εν ήβρισκα γραμματικό…».

Σκηνοθεσία : Μπάμπης  Κλαλιώτης. Ερμηνεία : Πανάγος Ιωακείμ, Μόνικα Κολοκοτρώνη. Σκηνικα : Σωτήρης Υφαντής. Κοστούμια : La Reina (Βάλη Μαυρίδη). Φωτισμοί-φωτογραφίες : Νύσος Βασιλόπουλος. Μουσική διδασκαλία : Οδυσσέας Κουμάτος. Επιμέλεια μαλλιών : Αθηνά Τουβλατζή.

Πληροφορίες: «Πιτσιμπούργκο» από τις 15 Φεβρουαρίου στο θέατρο Άλμα, Ακομινάτου 15-17 και Αγ. Κωνσταντίνου, Μεταξουργείο. Τηλ.: 2105220100. Διάρκεια 75 λεπτά. Είσοδος 10 ευρώ, 5 ευρώ (άνεργοι και φοιτητές). Κάθε Σάββατο και Κυριακή στις 21:15.