Μια ακόμη σημαντική πρεμιέρα έρχεται στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά: το «Μεφίστο» του Κλάουν Μαν, σε θεατρική διασκευή της Αριάν Μνουσκίν, με τη σκηνοθετική υπογραφή του Νίκου Μαστοράκη. Ο κύκλος παραστάσεων ξεκινά από τις 28 Μαϊου.

Το εμβληματικό μυθιστόρημα του Κλάους Μαν, μπορεί να θεωρηθεί και μια  ελεύθερη εκδοχή του φαουστικού μύθου, τοποθετημένη στην περίοδο της ανόδου του ναζισμού στη Γερμανία. Γραμμένο το 1936 το έργο προσφέρει μια ολοκληρωμένη ερμηνεία για το φασιστικό φαινόμενο, εστιάζοντας παράλληλα στη  σχέση τέχνης-εξουσίας.

Η Αριάν Μνουσκίν διασκεύασε το έργο για το θέατρο κάνοντάς το γνωστό στο ευρύ κοινό μερικά χρόνια μετά τη δικαστική απαγόρευση της κυκλοφορίας του στη Γερμανία, εξαιτίας της μήνυσης που κατέθεσε ο θετός γιος του ηθοποιού Γκούσταφ Γκρύντγκενς, ο οποίος θεωρήθηκε ότι υπήρξε το «μοντέλο» του συγγραφέα.

«Η δουλειά μας στη διασκευή μας οδήγησε στο να ψάξουμε τα κλειδιά των προσώπων του έργου, να εμπνευστούμε ή να απομακρυνθούμε από αυτά…Τα πρόσωπα του έργου έχουν, λοιπόν, τριπλή καταγωγή: είναι συγχρόνως τα πρόσωπα του μυθιστορήματος, της ιστορίας και της φαντασίας μας», έχει δηλώσει η ίδια.

Ο Νίκος Μαστοράκης αναλαμβάνει να μας παρουσιάσει την ελληνική εκδοχή του σε μια φιλόδοξη παραγωγή, με πολυάριθμο θίασο, αποτελούμενο-μεταξύ άλλων- από τους : Μαρίνα Ασλάνογλου, Βίκυ Βολιώτη, Μαρία Ζορμπά, Θάνο Τοκάκη (στον πρωταγωνιστικό ρόλο του Χέντρικ Χέφγκεν), Αλέξανδρο Λογοθέτη, Γιούλικα Σκαφιδά, Χάρη Φραγκούλη, Ένκε Φεζολλάρι, Μηνά Χατζησάββα, Νίκο Ψαρρά, Δανάη Κατσαμένη, Θύμιο Κούκιο κ.α.

Μετάφραση: Λουίζα Μητσάκου. Σκηνοθεσία: Νίκος Μαστοράκης. Δραματουργική επεξεργασία (σε συνεννόηση  με την Αριάν Μνουσκίν): Νίκος Μαστοράκης. Σκηνικά-Κοστούμια: Νίκος Μαστοράκης. Μουσική: Σταύρος Γασπαράτος. Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης. Κίνηση: Αμάλια Μπένετ. Μουσική διδασκαλία: Μελίνα Παιονίδου. Βοηθός σκηνογράφου: Αμαλία Θεοδωροπούλου. Βοηθός σκηνοθέτη: Τόμμυ Σκλάβος.

Παίζουν: Μαρίνα Ασλάνογλου, Βίκυ Βολιώτη, Μαρία Ζορμπά, Δανάη Κατσαμένη, Θύμιος Κούκιος, Αλέξανδρος Λογοθέτης, Υβόνη Μαλτέζου, Στέφανος Μουαγκιέ, Άλκης Παναγιωτίδης, Γιώργος Παπαπαύλου, Τάσος Πυργιέρης, Γιούλικα Σκαφιδά, Γιάννης Στόλλας, Κωνσταντίνα Τάκαλου, Χάρης Τζωρτζάκης, Θάνος Τοκάκης, Ένκε Φεζολάρι, Χάρης Φραγκούλης, Μηνάς Χατζησάββας,Νίκος Ψαρράς.

Πληροφορίες: «Μεφίστο» από τις 28 Μαϊου στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά. Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο 20.30. Κυριακή 19.00. Τιμές εισιτηρίων: 20 ευρώ, 15 ευρώ,10 ευρώ (φοιτητικό). κάθε Τετάρτη και Πέμπτη ενιαία τιμή 13 ευρώ.  Δημοτικό Θέατρο Πειραιά:  Λεωφόρος Ηρώων Πολυτεχνείου 34, τηλ. 210.4141310, 210.4143320, 5288170-171, 210.7234567 (μέσω πιστωτικής κάρτας).